#osoba/RJBennett #prawo/prokuratura #etyka # «Shadow of the Leviathan» Roberta Jacksona Bennetta ## 1 Przeczytałem ostatnio (urlop!) dwie książki Roberta Jacksona Bennetta z serii «Shadow of the Leviathan»: «The Tainted Cup» (polski tytuł: „Zatruty kielich”) oraz «A Drop of Corruption». Bardzo wciągające – także dlatego, że autor tych powieści kryminalnych osadzonych w świecie fantasy bohaterami uczynił nie prywatnych detektywów ale dwoje członków Iudexii – imperialnych urzędników pionu wymiaru sprawiedliwości – skrzyżowaniem policjantów z prokuratorami (z którymi oczywiście się w pewnym sensie identyfikuję). Bohaterowie spędzają w powieściach trochę czasu zastanawiając się na sensem swojej pracy – która jest niewidoczna, niewdzięczna i nie ma końca. Doświadczona główna bohaterka (Szerlokia Holmsia powieści) tłumaczy jednak, że «choć to Armia broni Imperium, to na nas spoczywa obowiązek pilnowania aby Imperium warte było obrony» oraz «służba jest niewdzięczna, niewidoczna, zapomniana – ale, och, bardzo niezbędna». Bohaterka też zauważa, że «kropla korupcji, która istnieje w społeczeństwie, nigdy nie przestanie istnieć. Obowiązkiem Iudexów nie jest odważne jej zniszczenie, ale kontrolowanie. Tak, potrafimy utrzymać plamę \[zła] przed rozszerzeniem się, ale ona nigdy nie zniknie. Mimo to, ta praca \[Iudexów] jest najważniejsza spośród Iyaletów \[działów administracji Imperium], bo bez niej w Imperium będzie jak Yarrow \[sąsiedni kraj], gdzie potężni i okrutni przeważają bez kontroli. I powiedz mi, czy taki kraj może pokonać Lewiatana?». Autor (ustami bohaterki) zrównuje armię z wymiarem sprawiedliwości. Zaiste – to samo robi Rzeczypospolita. Nie bez powodu tylko Żołnierze, Sędziowie i Prokuratorzy (i radcowie Prokuratorii i referendarze i asesorzy i funkcjonariusze SKW/SW) ślubują «służyć wiernie Rzeczypospolitej Polskiej». \* * * Pilnujmy zatem aby Rzeczpospolitą warto było bronić. ## Źródła > “Civilization is often a task that is only barely managed. But harden your heart and slow your blood. The towers of justice are built one brick at a time. We have more to build yet.” > > Bennett, Robert Jackson. *The Tainted Cup (Shadow of the Leviathan Book 1)* (p. 340). Random House Worlds. Kindle Edition. > “What a tool cynicism is to the corrupt, claiming the whole of the creation is broken and fraudulent, and thus we are all excused to indulge in whatever sins we wish—for what’s a little more unfairness, in this unfair world? \[…\]” > > Bennett, Robert Jackson. *The Tainted Cup (Shadow of the Leviathan Book 1)* (p. 286). Random House Worlds. Kindle Edition. > Goddamn autocrats. They really are hardly better than shit-stained children.” > > Bennett, Robert Jackson. *A Drop of Corruption: An Ana and Din Mystery (Shadow of the Leviathan Book 2)* (p. 53). Random House Worlds. Kindle Edition. > I suspect you shall come to realize what many Iudexii eventually learn—that though the Legion defends our Empire, it falls to us to keep an Empire worth defending.” > > Bennett, Robert Jackson. *A Drop of Corruption: An Ana and Din Mystery (Shadow of the Leviathan Book 2)* (p. 139). Random House Worlds. Kindle Edition. > “This work can never satisfy, Din, for it can never finish. The dead cannot be restored. Vice and bribery will never be totally banished from the cantons. And the drop of corruption that lies within every society shall always persist. The duty of the Iudex is not to boldly vanquish it but to manage it. We keep the stain from spreading, yes, but it is never gone. Yet this job is perhaps the most important in all the Iyalets, for without it, well…the Empire would come to look much like Yarrow, where the powerful and the cruel prevail without check. And tell me—does that realm look capable of fighting off a leviathan?” > > Bennett, Robert Jackson. *A Drop of Corruption: An Ana and Din Mystery (Shadow of the Leviathan Book 2)* (p. 332). Random House Worlds. Kindle Edition. > > “I was not thinking of my people. My eyes are clear now. I was thinking of myself. To serve is a tremendously humbling thing. How easy it is to mistake glory and fame for duty! But duty is thankless, invisible, forgettable—but oh, so very necessary.” > > Bennett, Robert Jackson. *A Drop of Corruption: An Ana and Din Mystery (Shadow of the Leviathan Book 2)* (p. 436). Random House Worlds. Kindle Edition.